現在お持ちの有効な日本の運転免許証はオーストラリアでも有効になるのでしょうか？
答えは、各州ごとに異なる条件がありますが、それが揃えば可能です。
オーストラリアは日本と同じ右ハンドルの左側走行ですので、すでに日本で運転経験が有る方は比較的簡単に運転に慣れる事ができるでしょう。
まずは有効な日本の運転免許証を現在保持している事が条件にジュネーブ条約締約国に加盟している国同士での運転が認められていて、オーストラリアも加盟国の１つで短期滞在、長期滞在、ビザの種類によって条件が異なります。日本を離れる前に滞在条件を再確認し日本で申請できる物があれば事前に取得して入国するのがオススメです。
NSW州で免許の各種手続きを行っている場所がService NSWという場所になります。各種手続きに必要な英翻訳のサービスも行っているので翻訳書類が必要な場合はこちらの翻訳サービスを利用するのが便利で確実です。
ここで少し注意したいのが翻訳書類は公式な翻訳サービスが発行した物でないと受け付けてもらえないので自身で翻訳サービスを選ぶ際は十分に気を付けましょう。またNSW州では大使館/総領事館から発行された翻訳証明証は認められないので合わせて注意が必要です。
ではニューカッスルのあるNSW州ではどの様な条件が揃うと日本の運転免許証を使って運転する事が可能になるのでしょうか？
短期滞在（Tourist or Temporary Overseas Visitors）
オーストラリア国内に３ヶ月以内の短期滞在を予定している観光客、訪問者の方は日本の免許証をそのまま利用するか、国外運転免許証のいずれかで運転するのが便利です。
１. 現在お持ちの運転免許証が有効になる条件が揃えば以下を運転時に所持する事でNSW州での運転が可能になります。
– 有効な日本の運転免許証（３ヶ月以上期限が残っている物）
– 免許証が英語に翻訳されている物、または国外運転免許証
– パスポートまたはビザ（コピー可）
２. 国外運転免許証を出国前に取得する。現在お住まいの各都道府県警察署の運転免許試験場または運転免許更新センターで発行が可能で、英語での記載がされているので入国後の使用もスムーズです。有効期限は１年以内で、代理申請も可。
– 有効な日本の運転免許証（１年以上期限が残っている物）
– 国外運転免許証
– パスポートまたはビザ（コピー可）
運転できる車の大きさはCクラス車種の普通自動車（車両総重量４．５トンを超えない物）でドライバーを含み１２人を超えない物となっています。
市民権をお持ちの方（Citizens with overseas licences）
上記１の短期滞在者と同じ条件で運転する事ができます。
NSW州の免許取得の必要はなく、改めて以前のNSW州の免許の更新の必要もありません。
永住権をお持ちの方（Permanent residents with overseas licences）
現在保持している日本の運転免許証（英語の翻訳、パスポートまたはビザ（コピー可）保持）で運転する事が出来ます。ただし３ヶ月以上運転する予定の方は入国した日から３ヶ月以内にNEW州で発行された正規運転免許証を取得する必要があります。
長期滞在（Temporary Visitor Licence）
オーストラリア国内に３ヶ月以上の長期滞在を予定している方は上記の１、２の方法と合わせて、希望者はテンポラリービジターライセンス（Temporary overseas visitor licence）を取得する事が可能です。
テンポラリービジターライセンスは永住権がない方でも取得可能なNSW州から発行される一時的な運転免許証で、条件付欄（Condition）にテンポラリーライセンスを示す”Q”が記載され日本の有効免許証を書き換える形で手続きが可能です。
取得可能条件は以前にNSW州で１度も免許証の発行が無い事やニュージーランドの市民または運転免許証を保持していない方で日本の有効免許証をお持ちな事になります。
こちらの条件を満たしている方は学科試験、運転技能試験が免除され、申し込み時に視力適正試験のみが実施されます。
– 有効な日本の運転免許証（１年以上期限が残っている物）
– ライセンスアプリケーションフォーム（Licence Application formホームページよりダウンロード可）
– ID（フルネームが証明できる物２点、詳しくはこちらから）
– 発行手数料
上記を持参して近くのService NSWで申し込む事ができます。
こちらの免許取得の利点はNSW州で認められた免許証なので自分の身分を証明する身分証としても利用できるという点です。長期滞在していると何かとIDを提示する機会も増えてくるかと思います。そんな時パスポート以外のIDが有るととても便利になる事があります。
こちらも運転できる車の大きさはCクラス車種の普通自動車（車両総重量４．５トンを超えない物）でドライバーを含み１２人を超えない物となっています。
NSW免許発行の注意点
NSW州では運転免許は１つしか有効にならないと言う決まりが有る為オーストラリアで新しい免許が発行された際に日本の免許証を無効にしなければならないという法律があります。日本の免許証を無効にするため穴が開けられてしまったり、ハサミでカットされてしまうケースがあるようです。
テンポラリービジターライセンスを発行してもらう際には日本の免許を有効にしておきたい旨を事前に説明しておく事が重要です。
これらの対処法や運転に関しての情報は総領事館のホームページをご覧ください。
オーストラリアでレンタカーを運転する
オーストラリアはとても広い国です。必ずしも目的地近くにバス停や電車の駅があるとは限りません。特に郊外に出かける際は車がないとたどり着けない場所があったり、乗り継ぎを何度もしなくてはならない場所が意外と沢山あります。
海外で運転ってちょっと不安と思われる方も多いと思いますが、オーストラリアにあるレンタカー会社の多くは日本車を取り扱っています。運転方法も右ハンドルの左側走行と日本と同じなのですでに日本で運転経験のある方は不便に感じることは少ないでしょう。
レンタカーの予約は、車種や金額、保証内容などが一度に比べられ、セール情報など一番お得な金額が即座に分かるネット予約がとても便利です。
年齢制限
オーストラリアでレンタカーを借りる際に年齢制限を設けている会社があり２１才以上の正式な免許を保持したドライバーでなければ車を借りる事が出来ない場合があります。また会社により、２５才以下の方は運転期間がまだ浅いため追加料金がレンタル料に加算される場合がありますので予約前に確認すると良いでしょう。
レンタカーを借りる際は必ず有効な日本の運転免許証とその翻訳または国外運転免許証とパスポートを持参、携帯するようにしましょう。
